A New York Times crossword puzzle planted the seed for this trip. Last fall, my wife was finishing a Sunday puzzle on a plane flight. She asked me, “Where are the headwaters of the Missouri River?” I told her they are in Montana not far from where our daughter lives, three hours away to be precise. I am not even…